C 2003 года ежегодная тема Дома Hermès неизменно вдохновляет Жана-Клода Эллена на создание нового аромата в коллекции Jardin. Источником вдохновения для нового аромата серии стало фланирование.
Парфюмер-странник Жан-Клод Эллен влюбленный в Восток, в гармонию и путешествия, отправился в Китай, где считается, что «жизнь человека начинается в день, когда он закладывает сад».
Посетив множество садов в Китае, Эллен привез с собой свой удивительный сад, наполненный символической силой всех китайских садов и воплотившийся в аромате Le Jardin de Monsieur Li.
Композиция аромата строится на сочетании нот жасмина, мокрых камней и воспоминаний, в которых отражения и размышления о былом приобретают большее значение, чем реальность.
Внешнюю коробочку опоясывает извилистая река, написанная тушью; такой дизайн был создан для Hermès не меньшим любителем прогулок, чем Жан-Клод – китайским художником Ли Ксином.