Поэты-символисты, импрессионисты и экспрессионисты, античные шедевры и немецкая проза, европейские философы и французские классики – именно такие издания захватил бы с собой на необитаемый остров всемирно известный дизайнер и фотограф Карл Лагерфельд. Родившийся в Гамбурге и работающий в Париже, он взял лучшее от этих двух национальных культур и литератур: вот 10 любимых книг Карла Лагерфельда.
Превосходная Эмили Дикинсон
В списке Лагерфельда, в основном, европейские авторы, американская поэтесса девятнадцатого века Эмили Дикинсон и ее избранные стихи – редкое исключение. Пристли назвал ее «наполовину старой девой, наполовину любопытным троллем», чья поэзия превосходила творчество мужчин-современников».
Эльза Ласкер-Шюлер: величайший экспрессионист
Другая выдающаяся поэтесса в топе-10 Лагерфельда – Эльза Ласкер-Шюлер (она была замужем за старшим братом знаменитого шахматиста Эмануэля Ласкера, правда, недолго). Немка еврейского происхождения презирала все мелочное и материальное, судьба была к ней жестока – Эльза никогда не знала достатка. Конец жизни писательница встретила в Палестине (она похоронена на Масличной горе в Иерусалиме). Модельер называет ее «величайшим немецким поэтом-экспрессионистом».
Малларме, Рембо, Верлен: символисты
Вообще поэзия занимает особое место в жизни Лагерфельда, среди его кумиров немецкоязычные Райнер Мария Рильке и Гёте, французы Стефан Малларме, Артюр Рембо и их товарищ, основоположник символизма Верлен. «Нет ничего более прекрасного, чем два персонажа в «Сентиментальной беседе» Поля Верлена. О, да, будем банальны!», – восклицает Карл.
Чувство красоты: философская Библия
Настоящая драгоценность коллекции любимых книг Лагерфельда – «Чувство красоты» испанского философа Джорджа Сантаяны: «Первое издание 1906 года. Моя философская Библия. Ее очень трудно найти и никогда не переводили на французский язык. Единственный, кто знал его, был Гор Видаль».
Спиноза: на все времена
Мыслитель Нового времени, живший в Амстердаме середины XVII века, Бенедикт Спиноза – тоже автор-фаворит дизайнера. Вот что он говорит о Спинозе: «Человек, который написал фразу, которой я живу: «Любое решение – это отказ».
Илиада: самый важный текст греческой литературы
«Самый важный текст греческой литературы, который сообщил нам все аспекты древности», – а это уже слова Лагерфельда об античном труде Гомера «Илиада». В своей масштабной поэме слепой грек описывает события Троянской войны (да, по этому – самому древнему литературному памятнику Европы – снят фильм с Брэдом Питтом «Троя»).
Расин и его трагедии
А вот и французский классик – Жан Расин, творивший в XVII столетии и написавший «Федру» и «Ифигению». «Я читал все трагедии Расина и даже помню некоторые стихи наизусть. Раньше у меня была группа друзей, с которыми мы порой говорили за ужином, только цитируя стихи Расина. Мне он нравится – наряду с Мольером», – признается Лагерфельд.
О Германии: путевые заметки мадам де Сталь
Аристократка, роскошная умная женщина, хозяйка невероятного литературного салона, не боявшаяся бросить вызов Наполеону, мадам де Сталь – автор нескольких знаменитых произведений. В топ-10 Карла входит ее работа «О Германии» (впечатления от визитов в Веймар и Мюнхен, рассказ о нравах немцев, их философии, религии, литературе, быте): «Я часто перечитываю эту книгу и держу ее рядом со своей кроватью».
Легенда о Кримхильде: месть – блюдо, которое подают холодным
«Мне было пять лет, когда я познакомился с этим персонажем. Для нее никогда не было слишком поздно искать мести. Когда люди этого не ждут – лучше!». Так высказался Карл Лагерфельд об одной из любимых своих героинь, ведущем женском персонаже «Песни о Нибелунгах» Кримхильде: в детстве он читал легенду о ней, «La légende de Kriemhild». Это сестра бургундского короля Гюнтера и жена Зигфрида, которая долго лелеяла план возмездия его убийцам.
Будденброки: три поколения торговцев
Немецкую прозу в списке представляет лауреат Нобелевской премии, классик Томас Манн и его дебютная книга «Будденброки» (1901), сага о богатом купеческом клане из Любека, которая знавала лучшие времена, но потерпела крах. Это рассказ о трех поколениях торговцев (начиная с патриарха Иоганна), их ценностях и меняющихся идеалах. Именно «Будденброки» принесли Манну в 1929-м году высокую награду в области литературы.
