Когда мы пишем эти строки, у нас легкий морозец, а в Афинах – плюс 18 градусов и солнечно, столько же на Санторини и на острове Родос (а температура воды там и вовсе 22 градуса). Эх, махнуть бы сейчас туда! Наверняка некоторые счастливцы собирают чемоданы, чтобы отправиться в декабрьский отпуск (или на рождественские каникулы) на родину Гомера. 10 книг для тех, кто едет в Грецию, помогут сориентироваться в древних городах этой страны, освежить знания по античному периоду (так осматривать памятники будет интереснее) и познакомиться с современным бытом жителей Эллады.
Греческие острова: оранжевый путеводитель
Начнем обзор с крайне полезной книги для тех, кто намерен исследовать островную Грецию. Издание из серии «Оранжевый путеводитель» так и называется – «Греческие острова» (составитель и автор фотографий – Игорь Тимофеев). Это лучший свод сведений о Крите, Корфу, Санторини, Миконосе, Делосе, Кефалонии, Итаке, Закинфе, Левкаде, Косе, Патмосе и Тилосе. Тимофеев – известный путешественник, который лично прокатился по всем этим живописным островам, посетив знаковые достопримечательности, пообщавшись с местными, продегустировав традиционные блюда и вина. И, конечно, запечатлев красоты на фото! Книга снабжена не только замечательными снимками, но и картами местности, что особенно важно для туристов-«дикарей».
Крит: по следам Афродиты
Наверное, самый любимый туристами и самый крупный остров Греции Крит овеян легендами и воспет поэтами. Тут зародилась, процветала и ушла в небытие минойская цивилизация (ученые считают, она была самой древней в Старом Свете), тут покорял Минотавра Тезей, да тут даже боги рождались: Афродита и Зевс! Путеводитель «Крит» пригодится тем, кто хочет провести отпуск именно здесь. Автор книги – Линдсей Беннет, заказчик – компания «Берлиц», славящаяся подобными изданиями. Это – лишь часть серии путеводителей, имеются и другие, которые помогут сориентироваться на Родосе и в других заманчивых уголках Греции.
Континентальная Греция: вы точно не потеряетесь!
Куда бы вы ни отправились в этой гостеприимной стране, вы найдете массу природных достопримечательностей, драматические скалы, очаровательные пляжи и укромные голубые лагуны, древние монастыри, милые кафе со щедрым ассортиментом и, конечно, сотни руин, сохранившихся с античных времен. Как не потеряться во всем этом разнообразии? На подмогу придет отлично оформленный и составленный путеводитель «Континентальная Греция», с этой книжкой не пропадешь!
Греция. Путеводитель с мини-разговорником и карта
И, наконец, еще один путеводитель нашего списка книг для тех, кто едет в Грецию, написанный супругами Герхардом Криспином и Клаудией Кристофель-Криспин. Он называется «Греция. Путеводитель с мини-разговорником и карта». Авторы любезно поделились с читателями своими любимыми маршрутами и кучей полезной информации (о работе транспорта, музеев, о том, как добраться до той или иной достопримечательности). Отдельная большая карта страны прилагается в кармашке к книге, кроме того Криспины предоставили 19 карт поменьше. Очень удобное издание, ну, а объясняться с местными жителями поможет разговорник.
Женщина с Андроса: благие намерения опасны
А теперь перейдем к художественной литературе о Греции, в которой вымысел и бурная фантазия авторов перемежается с историческими фактами. Лауреат Пулитцеровской премии, классик американской литературы Торнтон Уайлдер не раз обращался к исторической прозе. К таковой относится атмосферный роман «Женщина с Андроса», написанная Уайлдером в 1930-х годах, но рассказывающая об античной Элладе. Заглавная героиня книги гетера Хризия была не только привлекательной и умной, ловко поддерживающей беседу, играющей на музыкальных инструментах, но и доброй и справедливой. Но недаром говорится, что путь в ад вымощен благими намерениями, и Хризия тоже попадет в свою Преисподнюю.
Таис Афинская: она была любовницей Александра Македонского
За этой книгой еще недавно гонялись, передавали из рук в руки, а в библиотеках записывались в очередь на прочтение «Таис Афинской». Так как в СССР «секса не было», а роман написан в начале 1970-х и изобилует откровенными сценами, книга стала считаться чересчур фривольной и чуть не «запрещенной». Ее автор Иван Ефремов взял за основу исторические события и представил нам героев, живших в 330-х-308-м годах до нашей эры, в частности, Александра Македонского и его фаворитку, гетеру Таис. Конечно, в романе «Таис Афинская» полно и вымышленных персонажей, но заглавная героиня, действительно, встречалась с Александром Великим, вышла замуж за Птолемея и была царицей Мемфиса.
Легенды и мифы Древней Греции: переиздается более ста лет
Наверняка все вы в какой-то момент брали в руки одно из многочисленных изданий солидного тома «Легенды и мифы Древней Греции» Николая Куна. Кто-то читал мифы по просьбе учителя, кто-то хотел разобраться в античных хитросплетениях, чтобы лучше понять мультики про Геркулеса, или почитать про Икара или Прометея… А знаете ли вы, что эта книга начала свой триумфальный путь еще в 1914-м году? Да, ей больше ста лет. А персонажам, которые воюют, влюбляются, защищают красавиц от чудовищ и совершают подвиги, десятки веков. То, что книга актуальна столько лет, говорит о неизменном интересе к одной из самых увлекательных мифологий – греческой.
Илиада: все про Троянскую войну
Что касается древних войн, подвигов и легендарных поединков, то пеплум Вольфганга Петерсена «Троя» – один из лучших фильмов такого рода. Он собрал звезд (Брэд Питт, Эрик Бана, Орландо Блум и вчерашняя модель Дайан Крюгер) и был снят по мотивам поэмы Гомера «Илиада». Вся эта история со спором богинь, похищением Елены Прекрасной, троянским конем известна даже школьнику. Но не хотите ли перечитать подлинник? Да, поэма «Илиада» написана тяжеловатым гекзаметром, зато она содержит столько интересных сведений!
Одиссея: скиталец, ставший именем нарицательным
«Илиада» признана учеными древнейшим памятником литературы Европы, вслед за ней поэт взялся за «Одиссею», посвященную мытарствам одного из военачальников, участвовавших в Троянской войне, царя Итаки (бедняга Одиссей никак не мог достигнуть родного дома). Мотивы и персонажи «Одиссеи» используются – как в прямом, так и в иносказательном смысле – во многих фильмах и сериалах, самым известным из которых остается американский мини-сериал «Одиссей» Андрея Михалкова-Кончаловского с Армандом Ассанте и Изабеллой Росселлини. За злоключениями Одиссея очень интересно следить – то его соблазняют чародейки, то ему грозит мерзкий циклоп. «Одиссею» до сих пор переиздают, поскольку только в ней вы найдете полное «собрание приключений» героя.
Третий брак: исповедь двух гречанок
Последняя книга для тех, кто едет в Грецию, познакомит вас с более современной историей страны. Это «Третий брак» Костаса Тахциса. Автор-грек написал трогательный и правдивый роман, где героини исповедуются перед читателем, рассказывая о своих непростых судьбах. Знакомясь с описанием книги (мол, она хороша для женской аудитории), не подумайте, что это подобие «мыльной оперы» или легкомысленного дамского романчика. Тахцис сумел буквально пройти по «проволоке», чтобы не впасть в пошлость, поэтому получилась увлекательная семейная сага, а ее фоном служит портрет страны в разные годы ХХ века. Роман выходил в журнале «Иностранная литература» в 2008-м году (№2), но его легко найти в Интернете.
